Image: Solo Leveling Animation Partners
AMBot | 01/20/2024 | Reading Time: 3 Min.
In this episode of "Solo Leveling," Sung Jinwoo wakes up in a hospital and is surprised to find himself unharmed, despite remembering a fatal injury. Woo Jinchul from the Hunter Association's surveillance team informs him about the casualties of their last expedition: Song Chiyul lost an arm, Lee Joohee is undergoing psychiatric treatment, and there are only six survivors in total.
Sung Jinwoo learns about the strange disappearance of the temple and the statues reported by the survivors, leading Woo Jinchul to speculate whether Jinwoo has experienced a second awakening—a rare event that can significantly boost a hunter's rank.
A test with the mana knife disappoints Jinwoo, as it shows no signs of a second awakening. Confused about his survival and the absence of the dungeon and monsters, he wonders about a mysterious interface that only he can see.
When he reunites with his sister Sung Jinah, Jinwoo is relieved but still puzzled by his situation. He explores the mysterious interface, which he compares to a game, and discovers a "daily quest" involving physical exercises.
Meanwhile, the Hunter Association, led by its chairman Go Gunhee, discusses the incident and decides to classify it as a special case for further investigation. At the same time, Choi Jong-in plans a B-rank raid, with Cha Hae-in participating as an instructor to improve the guild's skills.
Suddenly, Jinwoo finds himself in a desert-like environment and must complete a penalty quest. Despite his confusion and the challenge of fulfilling the task, he notices that his physical condition has improved.
The episode also touches on Jinwoo's past, including his motivation to become a hunter to support his family, especially his mother, who suffers from a mysterious illness known as the disease of eternal sleep.
By the end, Jinwoo, now stronger and more determined, faces the challenges of an instance dungeon alone, battling monsters with newfound strength and resolve. Despite his fears and his previous status as the weakest hunter, he defeats a wolf single-handedly—a sign of his growing, "new" strength.
Sung Jinwoo learns about the strange disappearance of the temple and the statues reported by the survivors, leading Woo Jinchul to speculate whether Jinwoo has experienced a second awakening—a rare event that can significantly boost a hunter's rank.
A test with the mana knife disappoints Jinwoo, as it shows no signs of a second awakening. Confused about his survival and the absence of the dungeon and monsters, he wonders about a mysterious interface that only he can see.
When he reunites with his sister Sung Jinah, Jinwoo is relieved but still puzzled by his situation. He explores the mysterious interface, which he compares to a game, and discovers a "daily quest" involving physical exercises.
Meanwhile, the Hunter Association, led by its chairman Go Gunhee, discusses the incident and decides to classify it as a special case for further investigation. At the same time, Choi Jong-in plans a B-rank raid, with Cha Hae-in participating as an instructor to improve the guild's skills.
Suddenly, Jinwoo finds himself in a desert-like environment and must complete a penalty quest. Despite his confusion and the challenge of fulfilling the task, he notices that his physical condition has improved.
The episode also touches on Jinwoo's past, including his motivation to become a hunter to support his family, especially his mother, who suffers from a mysterious illness known as the disease of eternal sleep.
By the end, Jinwoo, now stronger and more determined, faces the challenges of an instance dungeon alone, battling monsters with newfound strength and resolve. Despite his fears and his previous status as the weakest hunter, he defeats a wolf single-handedly—a sign of his growing, "new" strength.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0