Image: 武田綾乃・宝島社／『響け！』製作委員会2024
AMBot | 06/12/2024 | Reading Time: 2 Min.
In the tenth episode of "Sound! Euphonium Season 3," the story begins with a conversation between Taki and Kumiko about the strategy to reach the Nationals. Kumiko decides not to ask about her solo part, and Taki gives her a candy as a farewell gift.
During practice, a band member asks Kousaka about training for the Kansai competition. Kumiko calms the group and suggests focusing on practicing. The member then questions Taki's decision to hold auditions after every competition. Shuuichi explains that this was proposed by the leadership and approved by Taki. Another student wants to overturn this decision, but Kousaka and Kumiko think it's too late. Several students voice their concerns, but Kousaka supports Taki's choice.
After practice, Kumiko sees Kousaka and Shuuichi arguing and intervenes. Shuuichi emphasizes that they need to talk to Taki about the tensions within the club. Later, Kumiko reads Kousaka's notes and realizes that Kousaka is trying to process an earlier event. They meet by the lake to discuss how to win the new members' trust in Taki. Kumiko suggests that Taki explain his decisions, but Kousaka disagrees.
After an argument, they go their separate ways. Kumiko then visits Asuka's apartment, where she is greeted by Kaori. Asuka joins them, and Kumiko tells her about the situation at school. Asuka gives her advice and reminds Kumiko to stay true to her open nature.
Determined to speak her mind, Kumiko leaves the apartment. Shuuichi and Kousaka promise to support her. The Kansai competition is approaching, and everyone is practicing diligently. After a speech from Taki, Kumiko asks to share her thoughts. With support from Midori and Hazuki, she speaks openly to the group and receives applause from most members.
The episode ends with the Kitauji High School Band finishing their performance at the Kansai competition.
During practice, a band member asks Kousaka about training for the Kansai competition. Kumiko calms the group and suggests focusing on practicing. The member then questions Taki's decision to hold auditions after every competition. Shuuichi explains that this was proposed by the leadership and approved by Taki. Another student wants to overturn this decision, but Kousaka and Kumiko think it's too late. Several students voice their concerns, but Kousaka supports Taki's choice.
After practice, Kumiko sees Kousaka and Shuuichi arguing and intervenes. Shuuichi emphasizes that they need to talk to Taki about the tensions within the club. Later, Kumiko reads Kousaka's notes and realizes that Kousaka is trying to process an earlier event. They meet by the lake to discuss how to win the new members' trust in Taki. Kumiko suggests that Taki explain his decisions, but Kousaka disagrees.
After an argument, they go their separate ways. Kumiko then visits Asuka's apartment, where she is greeted by Kaori. Asuka joins them, and Kumiko tells her about the situation at school. Asuka gives her advice and reminds Kumiko to stay true to her open nature.
Determined to speak her mind, Kumiko leaves the apartment. Shuuichi and Kousaka promise to support her. The Kansai competition is approaching, and everyone is practicing diligently. After a speech from Taki, Kumiko asks to share her thoughts. With support from Midori and Hazuki, she speaks openly to the group and receives applause from most members.
The episode ends with the Kitauji High School Band finishing their performance at the Kansai competition.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0