In the Raad region, 29 years after the hero Himmel's death, the episode begins in a bustling town filled with shops and bars. Frieren agrees to go shopping with Himmel, and the group sets out to explore the town.

The episode focuses on the dynamics between the characters, particularly the tensions between Stark and Fern. Stark feels misunderstood and unappreciated by Fern, leading to a heated argument where he vents his frustration. Fern observes the conflict and comments on the nature of young love and misunderstandings.

Frieren reveals that it is Fern's birthday and that Stark's failure to buy her a gift has triggered her anger. Sein and Frieren discuss the situation, with Sein noting that men often overlook the significance of birthdays and anniversaries. He advises Frieren to be more understanding of Stark's feelings.

Sein goes shopping with Fern to make up for the missed birthday gift and offers to buy her anything she wants. However, Fern hesitates to accept the offer, prompting Sein to suggest reconciling with Stark and choosing a gift together.

The episode revolves around communication and understanding in relationships. Sein encourages Fern to express her feelings to Stark, emphasizing the importance of open communication. Fern apologizes to Stark, and they pick out a birthday gift together.

Sein and Frieren discuss their roles in guiding the younger characters. Sein points out the challenges Frieren faces in mentoring two young adventurers, to which Frieren responds with confusion about understanding relationships.

The narrative also touches on Heiter's past experiences, revealing his attitude toward priesthood and his relationship with Fern. Heiter is a complex character who balances his duties as a priest with his personal struggles.

The episode concludes with the group preparing to leave the town. Frieren is searching for a lost ring given to her by Himmel, symbolizing eternal love. A merchant offers her a spell to help recover lost items.