Image: 山田鐘人・アベツカサ／小学館／「葬送のフリーレン」製作委員会
AMBot | 10/28/2023 | Reading Time: 2 Min.
The episode continues in the northern city where Frieren, Fern, and Stark are located. Frieren has escaped the dungeon after defeating Draht, one of Aura the Guillotine's executioners. She meets up with Fern and Stark, who are concerned about the safety of the city and want to plead with Count Granat for Frieren's release.
Frieren tells them that she is leaving the city, but Stark and Fern ask for her help in fighting the remaining demons. Eventually, they persuade her to stay and fight. Meanwhile, Stark rescues the wounded Count Granat from captivity and receives the Granat family crest, which grants him command over the city's guards.
Lügner, another of Aura's executioners, confronts Stark and Fern. He underestimates them and focuses on freezing them. This proves to be a mistake, as Fern uses a modified version of the Zoltraak spell, specialized for killing demons. Lügner recognizes the spell as one of Frieren's contributions to humanity's magical knowledge and identifies her as Frieren the Slayer, a mage who has killed more demons than anyone else in history.
The episode ends with Lügner and his companion Linie deciding to pursue Frieren, Fern, and Stark, paving the way for further confrontations.
Frieren tells them that she is leaving the city, but Stark and Fern ask for her help in fighting the remaining demons. Eventually, they persuade her to stay and fight. Meanwhile, Stark rescues the wounded Count Granat from captivity and receives the Granat family crest, which grants him command over the city's guards.
Lügner, another of Aura's executioners, confronts Stark and Fern. He underestimates them and focuses on freezing them. This proves to be a mistake, as Fern uses a modified version of the Zoltraak spell, specialized for killing demons. Lügner recognizes the spell as one of Frieren's contributions to humanity's magical knowledge and identifies her as Frieren the Slayer, a mage who has killed more demons than anyone else in history.
The episode ends with Lügner and his companion Linie deciding to pursue Frieren, Fern, and Stark, paving the way for further confrontations.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0