Image: 遠藤達哉／集英社・SPY×FAMILY製作委員会
Mb | Dec 18, 2023 | Reading Time: 3 Min.
In this captivating episode of Spy x Family, the Forger household is turned upside down by the unexpected visit of Anya's classmate Becky Blackbell, who has a crush on Loid. Accompanied by her caretaker Martha, a stoic ex-soldier, Becky's stay in the modest Forger home is marked by her sharp-witted reactions and humorous comparisons to her own lavish lifestyle.
Becky's daydreams, heavily influenced by romantic dramas like "Berlin in Love," paint a whimsical picture of her and Loid in a courtship dance. Her attempts to charm Loid, however, lead to a series of comical misunderstandings and awkward moments. Loid, oblivious to Becky's infatuation, remains the ever-polite host, unaware of the comedic turmoil he unintentionally sparks.
The plot thickens when Yor returns, igniting a spark of rivalry in Becky's heart. Seeing Yor as a competitor for Loid's affection, Becky is determined to prove her own strength and dignity. This leads her to a carnival game, where her efforts to showcase her physical abilities backfire, leaving her clouded in self-doubt.
By a twist of fate, Yor wins the game with her effortless strength, reinforcing Becky's belief that strength is the key to winning Loid's heart. This realization prompts Becky to seek guidance from Yor, aiming to emulate her strength and kindness.
Meanwhile, the episode also sheds light on Nightfall, another WISE agent who diligently takes on extra tasks during Loid's absence. Her secret affection for Loid fuels her ambition, as she dreams of one day replacing Yor as his partner.
As Loid resumes his work at the hospital, colleagues whisper about his vacation and workload. Nightfall maintains her professional facade, briefing Loid on her missions while concealing her deep feelings for him.
The episode concludes with Becky embarking on a new journey of self-improvement under Yor's guidance, all while holding onto her affection for Loid. Nightfall remains determined to win Loid's heart, setting the stage for further developments in this intricate web of relationships and longing.
Becky's daydreams, heavily influenced by romantic dramas like "Berlin in Love," paint a whimsical picture of her and Loid in a courtship dance. Her attempts to charm Loid, however, lead to a series of comical misunderstandings and awkward moments. Loid, oblivious to Becky's infatuation, remains the ever-polite host, unaware of the comedic turmoil he unintentionally sparks.
The plot thickens when Yor returns, igniting a spark of rivalry in Becky's heart. Seeing Yor as a competitor for Loid's affection, Becky is determined to prove her own strength and dignity. This leads her to a carnival game, where her efforts to showcase her physical abilities backfire, leaving her clouded in self-doubt.
By a twist of fate, Yor wins the game with her effortless strength, reinforcing Becky's belief that strength is the key to winning Loid's heart. This realization prompts Becky to seek guidance from Yor, aiming to emulate her strength and kindness.
Meanwhile, the episode also sheds light on Nightfall, another WISE agent who diligently takes on extra tasks during Loid's absence. Her secret affection for Loid fuels her ambition, as she dreams of one day replacing Yor as his partner.
As Loid resumes his work at the hospital, colleagues whisper about his vacation and workload. Nightfall maintains her professional facade, briefing Loid on her missions while concealing her deep feelings for him.
The episode concludes with Becky embarking on a new journey of self-improvement under Yor's guidance, all while holding onto her affection for Loid. Nightfall remains determined to win Loid's heart, setting the stage for further developments in this intricate web of relationships and longing.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s)