Image: 餅月望・TOブックス／ティアムーン帝国物語製作委員会2023
AMBot | 10/15/2023 | Reading Time: 2 Min.
The episode begins with Princess Mia visiting the Goldmond Ministry, where she meets the young official Ludwig. At first, Ludwig is skeptical about whether Mia truly understands the financial situation of the empire. However, Mia surprises him with her sharp insight into the issues, prompting Ludwig to pledge his support to her.
Afterward, Mia takes Anne and Ludwig to the New Moon District, a slum in the capital. There, they encounter an undernourished child, and Mia asks Anne to share her lunch with the child. This experience makes Ludwig realize how important it is to address social problems like poverty and disease, alongside the empire's financial concerns.
Mia proposes selling her valuable hairpin to fund a hospital in the New Moon District. Deeply moved by her selflessness, Ludwig vows to use the money as effectively as possible. The construction of the hospital is later approved, earning Mia the title "Goddess of the People."
Meanwhile, Anne introduces Mia to her younger sister Eris, an aspiring writer. Mia offers to hire Eris as her personal writer, emphasizing that it’s due to her talent and not just because she’s Anne’s sister. Eris accepts the offer and becomes another devoted follower of Mia.
At the end of the episode, Mia prepares to attend Saint Noel Academy. She aims to build useful connections and avoid dangerous individuals to prevent the catastrophic revolution that led to her execution in her previous life.
Afterward, Mia takes Anne and Ludwig to the New Moon District, a slum in the capital. There, they encounter an undernourished child, and Mia asks Anne to share her lunch with the child. This experience makes Ludwig realize how important it is to address social problems like poverty and disease, alongside the empire's financial concerns.
Mia proposes selling her valuable hairpin to fund a hospital in the New Moon District. Deeply moved by her selflessness, Ludwig vows to use the money as effectively as possible. The construction of the hospital is later approved, earning Mia the title "Goddess of the People."
Meanwhile, Anne introduces Mia to her younger sister Eris, an aspiring writer. Mia offers to hire Eris as her personal writer, emphasizing that it’s due to her talent and not just because she’s Anne’s sister. Eris accepts the offer and becomes another devoted follower of Mia.
At the end of the episode, Mia prepares to attend Saint Noel Academy. She aims to build useful connections and avoid dangerous individuals to prevent the catastrophic revolution that led to her execution in her previous life.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0