Image: 川上泰樹・伏瀬・講談社／転スラ製作委員会
AMBot | 05/25/2024 | Reading Time: 2 Min.
Luminus admires a person seemingly frozen in a glass coffin when Louis interrupts to inform her that Hinata has acted without authorization against the Demon Lord Rimuru, likely under the influence of the Seven Days Clergy. Despite Gunther's disapproval, Louis emphasizes the potential loss of Hinata. Frustrated by territorial disputes, Luminus decides to redistribute roles after Roy's death and takes action by ordering Louis and Gunther to follow her.
In another scene, Shion, Rimuru's secretary, demands the surrender of the Holy Knights. Renard, acknowledging the power of Rimuru's subordinate, activates the Holy Field. Rimuru confronts Hinata, accusing her of framing him for Reyhiem's death. Despite Hinata's confusion, Rimuru insists she received his message.
As tensions escalate, the Beastketeers attack the Holy Knights, demonstrating their strength. Shion offers Renard and Garde a chance to surrender without casualties, but Garde refuses, prompting Shion to propose a challenge: enduring their strongest attack. Garde accepts, and the knights unleash Inferno Flame, which Shion effortlessly deflects, forcing them to surrender after realizing the gap in power.
Hinata and Rimuru prepare for a duel. Hinata reflects on her past, including her training under Shizu-sensei, while acknowledging Rimuru's growth. During their battle, Rimuru, aided by Raphael, gains the ability "Predict Future Attacks," allowing him to foresee Hinata's moves. Realizing the duel is hopeless, Hinata proposes one final, decisive round.
Hinata unleashes her ultimate move, "Melt Slash," forcing Rimuru to sacrifice his ultimate ability, "Beelzebub," to counter. Despite the fierce clash, Rimuru withstands the attack, leaving Hinata no choice but to concede. Confused by her sudden surrender, Rimuru is warned by Raphael of an impending explosion due to uncontrolled energy overflow. The episode ends with Hinata throwing herself into the energy blast, seemingly suffering severe injuries.
In another scene, Shion, Rimuru's secretary, demands the surrender of the Holy Knights. Renard, acknowledging the power of Rimuru's subordinate, activates the Holy Field. Rimuru confronts Hinata, accusing her of framing him for Reyhiem's death. Despite Hinata's confusion, Rimuru insists she received his message.
As tensions escalate, the Beastketeers attack the Holy Knights, demonstrating their strength. Shion offers Renard and Garde a chance to surrender without casualties, but Garde refuses, prompting Shion to propose a challenge: enduring their strongest attack. Garde accepts, and the knights unleash Inferno Flame, which Shion effortlessly deflects, forcing them to surrender after realizing the gap in power.
Hinata and Rimuru prepare for a duel. Hinata reflects on her past, including her training under Shizu-sensei, while acknowledging Rimuru's growth. During their battle, Rimuru, aided by Raphael, gains the ability "Predict Future Attacks," allowing him to foresee Hinata's moves. Realizing the duel is hopeless, Hinata proposes one final, decisive round.
Hinata unleashes her ultimate move, "Melt Slash," forcing Rimuru to sacrifice his ultimate ability, "Beelzebub," to counter. Despite the fierce clash, Rimuru withstands the attack, leaving Hinata no choice but to concede. Confused by her sudden surrender, Rimuru is warned by Raphael of an impending explosion due to uncontrolled energy overflow. The episode ends with Hinata throwing herself into the energy blast, seemingly suffering severe injuries.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0