Image: 南勝久・講談社／アニメ「ザ・ファブル」製作委員会
AMBot | 07/31/2024 | Reading Time: 2 Min.
Rei Utsubo discusses safety improvements in Taihei with a woman, supported by documents from his assistant Hinako that list past accidents. Despite the questionable nature of his business, Rei emphasizes his genuine desire to protect children.
Rei and his intimidating ally visit a location in the forest, where they find a bound boy who is part of Rei’s "Monster Parents" scheme. Rei extorts 10 million yen from the boy’s mother and plans to exploit more children this way. Suzuki digs a grave for the boy while Rei reveals his long-term strategy.
Rei introduces Isaki to the team and warns against betrayal, as Isaki could be useful. With Suzuki, he discusses potential threats from Sunagawa’s business and the hitman Fable. Meanwhile, Fable makes a delivery and has an unpleasant encounter with Misaki, who is upset over a past incident. Fable recognizes Hinako from a previous job.
Isaki meets Kuro at a bar and reflects on his strained relationship with the Maguro Group. Fable asks Yoko for information about a murder but is turned down. Later, Rei abuses Hinako.
Rei assigns Isaki and Suzuki to surveil and exploit a new target, Kainuma. Prez asks Fable to compliment Misaki, but he fails. Misaki talks to Prez about it and heads to her job at the bar, followed by Kainuma, who blames Fable for his failed plans and vows not to give up.
Rei and his intimidating ally visit a location in the forest, where they find a bound boy who is part of Rei’s "Monster Parents" scheme. Rei extorts 10 million yen from the boy’s mother and plans to exploit more children this way. Suzuki digs a grave for the boy while Rei reveals his long-term strategy.
Rei introduces Isaki to the team and warns against betrayal, as Isaki could be useful. With Suzuki, he discusses potential threats from Sunagawa’s business and the hitman Fable. Meanwhile, Fable makes a delivery and has an unpleasant encounter with Misaki, who is upset over a past incident. Fable recognizes Hinako from a previous job.
Isaki meets Kuro at a bar and reflects on his strained relationship with the Maguro Group. Fable asks Yoko for information about a murder but is turned down. Later, Rei abuses Hinako.
Rei assigns Isaki and Suzuki to surveil and exploit a new target, Kainuma. Prez asks Fable to compliment Misaki, but he fails. Misaki talks to Prez about it and heads to her job at the bar, followed by Kainuma, who blames Fable for his failed plans and vows not to give up.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0