
Image: 風波しのぎ・アルファポリス/THE NEW GATE製作委員会
AMBot | 05/26/2024 | Reading Time: 3 Min.
Tiera, Gaien, and Tsubaki discuss how bandits attempted to rob a wagon carrying goods for the church without knowing their purpose. Shin suspects that the robbery might have been an attempt to prevent the appointment of the next church leader. Nakk thanks everyone who safely escorted him to Bayreun and presents them with a certificate of mission completion.
After reporting to the guild, Gaien and Tsubaki depart for Kilmont, while Shin and Tiera plan to travel to Farnid. They decide to buy their own wagon to make the long journey more comfortable. Shin wants to modify the wagon to reduce wobbling and improve the wheels for a smoother ride.
They purchase a wagon and consult the merchant about buying horses to pull it. The shop owner suggests using monsters stronger than horses if they can tame one. Shin telepathically contacts Snow, who offers to capture a monster for them and meet in Bayreun within a day.
Shin and Tiera find an inn recommended by a local, though it is very expensive. They relax and prepare for Snow’s arrival. The next day, Snow brings a Gruefazio Jade, a powerful monster, to pull the wagon. They discuss the creature’s abilities and decide it is suitable for the task.
Snow mentions the kingdom’s concern over the disappearance of the Moon Sanctuary, which she took. Shin is surprised by the kingdom’s reaction and jokes about Snow’s popularity and marriage proposals. Snow dismisses the flattery and focuses on her mission.
As Yuzuha, Tiera, and Shin prepare to depart, they make final adjustments to the wagon. Snow arrives with the Gruefazio Jade, which they name Shimmer. They learn that Shimmer has a history with Tiera dating back over a century. Snow transfers ownership of Shimmer to Tiera for her protection.
They set off for Farnid, with Shimmer effortlessly pulling the wagon. Along the way, Snow receives a message from Girart and is greeted by his grandchildren, Wolfgang and Quore, who escort her to Girart’s mansion. Girart is surprised and delighted to see Snow again.
After reporting to the guild, Gaien and Tsubaki depart for Kilmont, while Shin and Tiera plan to travel to Farnid. They decide to buy their own wagon to make the long journey more comfortable. Shin wants to modify the wagon to reduce wobbling and improve the wheels for a smoother ride.
They purchase a wagon and consult the merchant about buying horses to pull it. The shop owner suggests using monsters stronger than horses if they can tame one. Shin telepathically contacts Snow, who offers to capture a monster for them and meet in Bayreun within a day.
Shin and Tiera find an inn recommended by a local, though it is very expensive. They relax and prepare for Snow’s arrival. The next day, Snow brings a Gruefazio Jade, a powerful monster, to pull the wagon. They discuss the creature’s abilities and decide it is suitable for the task.
Snow mentions the kingdom’s concern over the disappearance of the Moon Sanctuary, which she took. Shin is surprised by the kingdom’s reaction and jokes about Snow’s popularity and marriage proposals. Snow dismisses the flattery and focuses on her mission.
As Yuzuha, Tiera, and Shin prepare to depart, they make final adjustments to the wagon. Snow arrives with the Gruefazio Jade, which they name Shimmer. They learn that Shimmer has a history with Tiera dating back over a century. Snow transfers ownership of Shimmer to Tiera for her protection.
They set off for Farnid, with Shimmer effortlessly pulling the wagon. Along the way, Snow receives a message from Girart and is greeted by his grandchildren, Wolfgang and Quore, who escort her to Girart’s mansion. Girart is surprised and delighted to see Snow again.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0