Mb | Jun 10, 2023 | Reading Time: 2 Min.
"Thank You" deals with the theme of trust, incorporating elements of humor and lightheartedness through a camping trip in the series.


The episode begins with a debate about glamping versus traditional camping. Tsukasa is skeptical about the trip but decides to go along for her husband Nasa's sake. Their destination is a remote forest, offering the couple solitude. Nasa takes advantage of this seclusion to share a few intimate moments with Tsukasa. When more guests arrive, it becomes apparent that the camping trip has an ulterior motive, particularly for Tokiko.


The guests on the trip form a diverse and eccentric group, each with their own perspective on camping. Kyuuma and Ginga, despite their contrasting personalities, immediately associate camping with finding corpses, while Chitose's understanding of camping comes solely from the manga "Survival."


As the camping trip progresses, the expected roles of Tsukasa and Nasa are reversed. Nasa, who is usually the knowledgeable one, gets lost while searching for Kyuuma. Tsukasa, on the other hand, demonstrates surprising expertise about nature, identifying various types of mushrooms and offering traditional remedies for swelling.


Nasa observes his wife's skills but refrains from questioning her. Instead, he reflects on Tsukasa's reason for marrying him at such a young age. Tsukasa replies that she was drawn to his trustworthiness and that he immediately accepted her marriage proposal.


The episode ends with a deeper understanding of Tsukasa's character. Her appreciation for Nasa's trust suggests that she has experienced betrayal and mistrust over the years.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s)
Guest