Image: いのり。・愛中出版・一迅社／わたおし製作委員会
AMBot | 10/31/2023 | Reading Time: 3 Min.
The episode begins with the magic aptitude test at the Royal Academy, where Rae Taylor's magical abilities are classified as "unmeasurable," causing a stir among students and teachers. Rae's unique result leads to her being excluded from the overall exam ranking, which is topped by Prince Rod, Prince Yu, and Claire François. Rae and Claire had made a bet regarding the exam, and since Rae's result was not counted, Claire argues that the bet is void. However, Rae insists that Claire must uphold her end of the bargain since she did not lose. Claire reluctantly agrees and swears to God that she will never give up, no matter the circumstances.
Later in the episode, the concept of a personal maid is introduced at the academy. Rae applies to become Claire's maid to earn money and stay close to her. Despite Claire's objections, her father, Dole François, the kingdom's finance minister, insists on hiring Rae. Claire eventually gives in and warns Rae to prepare for the work.
Rae begins her work as a maid alongside Lene Aurousseau, an older maid who has served Claire since childhood. Lene comes from a wealthy merchant family and serves the François family to build a business relationship. Rae and Lene take care of everything Claire needs, from lectures to meals and even bathing. Lene is impressed by Rae's skills, but Claire remains skeptical.
The episode also highlights Rae's interactions with the princes. Prince Rod invites Rae to a game, but she declines due to her duties as a maid. Rae's inner monologue reveals that she is aware of the romantic elements in this otome game world and deliberately avoids stirring romantic feelings in the princes to focus on Claire.
The episode ends with Rae reaffirming her love for Claire, who doubts Rae's sincerity. Claire questions Rae's motives, but Rae insists that her actions are solely driven by her love for Claire.
Later in the episode, the concept of a personal maid is introduced at the academy. Rae applies to become Claire's maid to earn money and stay close to her. Despite Claire's objections, her father, Dole François, the kingdom's finance minister, insists on hiring Rae. Claire eventually gives in and warns Rae to prepare for the work.
Rae begins her work as a maid alongside Lene Aurousseau, an older maid who has served Claire since childhood. Lene comes from a wealthy merchant family and serves the François family to build a business relationship. Rae and Lene take care of everything Claire needs, from lectures to meals and even bathing. Lene is impressed by Rae's skills, but Claire remains skeptical.
The episode also highlights Rae's interactions with the princes. Prince Rod invites Rae to a game, but she declines due to her duties as a maid. Rae's inner monologue reveals that she is aware of the romantic elements in this otome game world and deliberately avoids stirring romantic feelings in the princes to focus on Claire.
The episode ends with Rae reaffirming her love for Claire, who doubts Rae's sincerity. Claire questions Rae's motives, but Rae insists that her actions are solely driven by her love for Claire.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0