Wind Breaker - Episode 12

In Episode 12, Sakura is nominated by Suo to become class representative, and his classmates support this decision. Sakura initially feels uncertain about whether he is up to the task, as he lacks a clear goal, which he considers necessary for a leadership position. The situation becomes even more complicated when Kaji, a rather quiet student, is already known as the class representative of the second-year Tamon group. However, Kaji affirms Sakura in his new role, which earns him additional support from Suo and Nirei.

During their first joint patrol, Sakura and Kaji help an elderly woman searching for her cat. This rescue mission takes a dramatic turn when the cat jumps into a river, and Kaji leaps in after it to save it. This act earns them gratitude and treats from the cat’s owner.

Later in the episode, Sakura asks Kaji about his goals as class representative and learns that Kaji also feels uncertain in his leadership role. Both realize that leadership is less about grand ambitions and more about reliability and supporting the team. This conversation helps Sakura better understand his own role.

The next day, Sakura seeks advice at Kotoha’s Café and realizes the importance of addressing his classmates by their names to show respect and build personal connections. Nirei then helps him at school by teaching him his classmates’ names, marking an important step in his development as a leader.

Eventually, all class representatives and their deputies are called to the rooftop by Umemiya, where Nirei shares his motivation for supporting his friends by remembering their names. In a pivotal moment, Sakura addresses his friends by their names for the first time, demonstrating his recognition of their support and his own role.

The episode concludes with an impressive appearance by the Four Kings of Furin High and their deputies, heralding a new chapter for Sakura and his friends.