Sakura, Nirei, and Suo meet with Tsubaki in Keisei Street to thank her for her help with Ito-san. During a shared meal at a bar, they witness Tsubaki's captivating dance performance and get to know the singer Shizuka more closely, who is closely tied to Roppo Ichiza, an influential group in the district. Suddenly, the celebration is interrupted by an attack from the criminal group GRAVEL from the Sunaba District, who aim to kidnap Shizuka.

Roppo Ichiza, led by the impulsive Kanji, allies with Furin to protect the street and Shizuka. During the fight, Nirei demonstrates practical progress from Suo's training for the first time, employing defensive tactics, while Sakura and Kanji fight side by side. The episode reveals that GRAVEL is acting as hired enforcers and intends to use Shizuka as leverage for financial demands.

Despite being outnumbered, Kanji emphasizes Roppo Ichiza's philosophy: they do not fight for victories but to preserve the safety and freedom of the people in Keisei Street. The escalation peaks with the arrival of additional GRAVEL members, intensifying the situation. The episode ends on a critical cliffhanger as Roppo Ichiza and Furin prepare for what seems like a hopeless battle against the overwhelming group, while Shizuka's fate hangs in the balance.