The story reaches a climax as Momo explains to Akane that timing is crucial in love. Akane has gone through turbulent events and a serious illness, and it seems she is slowly beginning to understand what Momo means as the season approaches its peak. The episode ends with Akane meeting Momo again to discuss the intricacies of relationships.

Before this conversation, however, the episode is filled with metaphorical depictions of friendship and relationships against the backdrop of the main storyline—the video game. The video game Forest of Savior played a key role in shaping the lives of Akane and Yamada, and their interactions with guild members within this game have largely influenced the overall plot.

After recovering from her illness, Akane finally returns to the game and meets Tsubaki, her new guildmate. As both try to progress in the game, it becomes clear that despite her long-standing presence in F.O.S., Akane is still a beginner, just like Tsubaki. This equality in gaming skills sets the stage for many comedic scenarios as the two clumsily take on an especially tough final boss.

This episode highlights gaming, not just in terms of the physical act of playing but also as a means of connecting the characters. Akane asks Yamada for advice about her battle with the boss, using it as a pretext to talk to him about recent developments in their relationship.

In a conversation before the interruption, it becomes clear that Akane's dating struggles aren’t due to one major flaw but rather her inability to step out of her comfort zone. This realization dawns on Akane as she once again fixates on her failed past relationship instead of focusing on her possible feelings for Yamada.