Image: あfろ・芳文社／野外活動プロジェクト
AMBot | 06/21/2024 | Reading Time: 2 Min.
Chiaki can't fall asleep on her solo camping trip because she hears nighttime noises that she thinks are wild animals. When she cautiously steps outside, she discovers that the sounds are just cats. Relieved, she receives a message from Rin, who shares her own camping experiences and encourages Chiaki. Together, they gush about the beautiful cherry blossoms and Rin's delicious tomato pasta.
The next day, the whole group meets up for cherry blossom camping. They set up camp and prepare a special meal: Jingisukan, a Japanese grilled dish with lamb and pork. Sensei surprises the group with frog meat. Although it tastes similar to chicken, they can hardly enjoy it due to its unusual origin.
After nightfall, they light up the surroundings with lanterns, creating an idyllic scene under the blooming cherry trees. They exchange their best cherry blossom photos and reflect on their experiences. Chiaki expresses her wish to turn their club into an official school club so they can organize more activities and have their own dedicated space.
The next morning, Nadeshiko and Rin enjoy hot chocolate together and talk about future camping trips and potential destinations like Gunma, Saitama, and Niigata. The episode ends with the group enthusiastically introducing their outdoor club to new students, hoping to increase membership and embark on more adventures.
The next day, the whole group meets up for cherry blossom camping. They set up camp and prepare a special meal: Jingisukan, a Japanese grilled dish with lamb and pork. Sensei surprises the group with frog meat. Although it tastes similar to chicken, they can hardly enjoy it due to its unusual origin.
After nightfall, they light up the surroundings with lanterns, creating an idyllic scene under the blooming cherry trees. They exchange their best cherry blossom photos and reflect on their experiences. Chiaki expresses her wish to turn their club into an official school club so they can organize more activities and have their own dedicated space.
The next morning, Nadeshiko and Rin enjoy hot chocolate together and talk about future camping trips and potential destinations like Gunma, Saitama, and Niigata. The episode ends with the group enthusiastically introducing their outdoor club to new students, hoping to increase membership and embark on more adventures.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0