Image: 全修。／MAPPA
AMBot | 02/06/2025 | Reading Time: 2 Min.
Natsuko dominates the first animation battles single-handedly—her victories are swift, effortless, yet her triumph awakens old patterns: flashbacks reveal how she once blackmailed love stories, having no understanding of romance herself. She completely ignores Luke’s tender feelings for her, while Unio burns with jealousy.
In parallel, Destiny and the Nine Soldiers build an orphanage in the "District of Despair." Natsuko surprises here: where Unio irritably swats children’s hands away from his horns, she captivates the youngsters with lively energy—an unexpected strength. But the real challenge is Justice, a charming, draconic ex-soldier (Romi Park), who deserted after a tragedy and now courts Natsuko. Luke’s dislike for Justice clashes with Natsuko’s confusion—especially when she learns that Justice sacrificed his wings to ease Luke’s guilt.
Yet Natsuko’s arrogance becomes her downfall: while fighting liquid "Void" eggs, she again relies on solo tactics. Her animated samurai fails miserably—the defeat strikes her at the peak of her confidence. The episode ends on a cliffhanger: injured, surrounded by the Void, she lies helpless on the ground. No rescue in sight—only the question of whether this humiliation will finally teach her that true strength lies in teamwork.
In parallel, Destiny and the Nine Soldiers build an orphanage in the "District of Despair." Natsuko surprises here: where Unio irritably swats children’s hands away from his horns, she captivates the youngsters with lively energy—an unexpected strength. But the real challenge is Justice, a charming, draconic ex-soldier (Romi Park), who deserted after a tragedy and now courts Natsuko. Luke’s dislike for Justice clashes with Natsuko’s confusion—especially when she learns that Justice sacrificed his wings to ease Luke’s guilt.
Yet Natsuko’s arrogance becomes her downfall: while fighting liquid "Void" eggs, she again relies on solo tactics. Her animated samurai fails miserably—the defeat strikes her at the peak of her confidence. The episode ends on a cliffhanger: injured, surrounded by the Void, she lies helpless on the ground. No rescue in sight—only the question of whether this humiliation will finally teach her that true strength lies in teamwork.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0