Jorge Roig is a Mexican actor and director of dubbing, recognized for an extensive career voicing characters in animated series, films, and video games. He is the son of fellow voice actors Jorge Roig and Rocío Garcel, placing him within a prominent family in the Mexican dubbing industry. His entry into the world of voice acting began informally during his childhood while accompanying his mother to recording studios, which led to his first professional opportunity as a child actor under the direction of Narciso Busquets. With nearly five decades of experience, Roig has built a substantial portfolio that includes both leading and secondary roles across a wide variety of productions.

Roig's work in anime and animation includes some of the most iconic characters in Latin American popular culture. He is widely known for providing the Spanish voice for Oliver Atom in the beloved soccer series Supercampeones and for Sonic in Las aventuras de Sonic. He also voiced Carlos Finster in Rugrats and took on the role of Quasimodo in Disney's The Hunchback of Notre Dame, a performance that earned him recognition from the studio itself. His versatility extended to science fiction with his portrayal of Fox Mulder during the first season of The X-Files. Further showcasing his range, he has been the voice of characters such as Sorrento and Bob in Los Caballeros del Zodiaco. A lesser-known but notable credit is his role as Stan Finkle in the Spanish dubbing of the OVA series Power Dolls, a science fiction anime produced in the 1990s.

In addition to his work in front of the microphone, Jorge Roig has also contributed as a director and adapter, particularly for musical projects. He has adapted song lyrics for children's programs like Plaza Sésamo and Thomas y sus amigos, as well as for films such as Shrek and Los Cariñositos. He was also a member of the musical group Las voces fantásticas. His career reflects a deep immersion in the art of dubbing, building upon the legacy of his parents while establishing his own reputation as a versatile and dedicated voice actor.