Ingrid Elwes is a Spanish voice actor known for her work in dubbing foreign-language content into Spanish. Based in Madrid, she began her professional career as a voice actor in 2018 after more than six years of pursuing the goal. Her early work quickly established her in the industry, securing recurring roles in television series, films, and video games.

Elwes is multilingual, having studied English, French, Arabic, Bulgarian, Turkish, and some Mandarin Chinese. This linguistic ability complements her voice acting, allowing her to work with a variety of source material, including content in less commonly dubbed languages such as Norwegian and Korean. She is noted for her versatility, providing voices for live-action characters, animated figures, and even audio descriptions for the visually impaired.

Her filmography includes a wide range of credits. One of her earliest major roles was voicing the character Lizzie in the historical drama series Outlander. She has also contributed to the Star Wars franchise in its final installment and provided the voice for the character Dálmatas. In the realm of video games, she voiced the operator Kali in the popular tactical shooter Tom Clancy's Rainbow Six Siege.

Elwes gained recognition within the anime community for her role as Rebecca in the 2022 Netflix anime series Cyberpunk: Edgerunners, produced by Studio Trigger. She described the character as an energetic, fierce, and sensitive "firecracker" and expressed a strong personal connection to the role. This performance brought her work to a wider international audience. Her body of work spans across different genres and formats, showcasing her adaptability as a performer.