David Aguilera is a Chilean voice actor known for his work in Spanish-language dubbing for animation, live-action series, and films. He studied dubbing at the PROVOZ school.

His voice acting career encompasses a wide range of roles in various media. In anime, he is recognized for voicing Nirengeki Shoda in the series My Hero Academia, a role he has played from the fifth season onward, also appearing in an OVA. His other anime credits include Ryōma Oda in El caballero del área, Johnny in Edens Zero, and providing additional voices for Detective Conan. He has also contributed to anime films, providing additional voices for the Spanish dubs of Belle and Words Bubble Up Like Soda Pop.

Beyond anime, Aguilera's dubbing work is extensive in animated series. His roles include Fred in Es Pony, Alfonso in The Dog & Pony Show, Nolan in La magia de Sadie, Bait in Baby Shark, el gran show, Artur in Nate el Grande, Pike and Piddle in FriendZSpace, Timebomb in Hoops, Matt in Defensores Petronix, and Jonas in Héroes y hermanos. He has also provided voices for characters in series such as Come eat, Kids, Peztronauta, and Bubble Guppies, as well as additional voices for Super Why! and The Legend of Korra.

His filmography also includes voice work in live-action productions. He has dubbed roles in series such as Orange Is the New Black, Shadowhunters, and Unbreakable Kimmy Schmidt, and in films like ¡Corre, escóndete, pelea! where he voiced Kip Quade. Aguilera's work extends to telenovelas, reality shows, and docuseries, demonstrating the breadth of his voice acting career.