Jesus Barreda
Description
Jesús Barreda was a Spanish voice actor recognized for his extensive work in dubbing animated series, films, and video games for the Spanish market. His career, which spanned over 25 years, was primarily associated with studios in Madrid. He was born on March 11, 1963, and passed away on April 21, 2023.
Barreda's voice work in anime included a variety of roles. In the series Dorohedoro, he voiced the character Kasukabe. He contributed to the Spanish dub of Cells at Work!, where he was the voice of B Cell, in addition to voicing Naive T Cells and various White Blood Cells. He was also the voice of Dirk in the Pokémon special Mewtwo ~Kakusei e no Prologue~. For the Futari wa Pretty Cure Max Heart franchise, he voiced the character Oval in the film and Kimata in both the television series and related movies. His other notable anime credits included roles in Naruto Shippūden as Tobi, Sasori, and Nurari, as Lavi in D.Gray-man, and as Zeo Abyss in Beyblade: Metal Fury, among many others.
Beyond anime, Barreda was a prolific voice in Western animation and live-action dubbing. He was widely known as the Spanish voice of Cat Noir in the series Miraculous: Las Aventuras de Ladybug. His other prominent roles included Pops in Historias Corrientes (Regular Show), Panda in Somos osos (We Bare Bears), and Prince Charles in the series The Crown. He also had an extensive career in video game dubbing, providing voices for characters in major franchises such as Jesse in The Last of Us Part II, Claptrap in the Borderlands saga, and various roles in titles like Hogwarts Legacy.
Barreda's voice work in anime included a variety of roles. In the series Dorohedoro, he voiced the character Kasukabe. He contributed to the Spanish dub of Cells at Work!, where he was the voice of B Cell, in addition to voicing Naive T Cells and various White Blood Cells. He was also the voice of Dirk in the Pokémon special Mewtwo ~Kakusei e no Prologue~. For the Futari wa Pretty Cure Max Heart franchise, he voiced the character Oval in the film and Kimata in both the television series and related movies. His other notable anime credits included roles in Naruto Shippūden as Tobi, Sasori, and Nurari, as Lavi in D.Gray-man, and as Zeo Abyss in Beyblade: Metal Fury, among many others.
Beyond anime, Barreda was a prolific voice in Western animation and live-action dubbing. He was widely known as the Spanish voice of Cat Noir in the series Miraculous: Las Aventuras de Ladybug. His other prominent roles included Pops in Historias Corrientes (Regular Show), Panda in Somos osos (We Bare Bears), and Prince Charles in the series The Crown. He also had an extensive career in video game dubbing, providing voices for characters in major franchises such as Jesse in The Last of Us Part II, Claptrap in the Borderlands saga, and various roles in titles like Hogwarts Legacy.
All Characters
- SpanishAnime overview: Dorohedoro
- SpanishAnime overview: Cells at Work!
- SpanishAnime overview: Cells at Work!
- SpanishAnime overview: Mewtwo ~Kakusei e no Prologue~
- SpanishAnime overview: Futari wa Pretty Cure: Max Heart
- Spanish
- SpanishAnime overview: Digimon Fusion
- SpanishAnime overview: Beyblade: Metal Masters
- SpanishAnime overview: Mermaid Melody: Pichi Pichi Pitch
- SpanishAnime overview: D.Gray-man