Elisa von Tettenborn is a German voice actor known for her work in dubbing, particularly for anime and film productions. Her most prominent role in the anime genre is providing the German voice for the character Yuna in the fantasy film The Deer King.

Her career as a voice actor includes a range of credits in both films and television series. According to the German Dubbing Card File, her credits include the role of Reina Maeda in the 2018 German dubbed version of the live-action film Usagi Drop: The Movie, Rémi Desmedt in Drei Tage und ein Leben, and a voice role in the film Patrick, both from 2019. More recently, she voiced a character in the 2021 film The Desperate Hour and took on the role of Merveille in the 2023 series Anonyme Mütter. Her work on The Deer King, released in German cinemas in September 2022, stands as her most widely recognized credit within the anime community to date. At the time of the film's release, no other anime roles were known for her, marking this performance as a significant entry into the genre. The German dubbed version of The Deer King was produced by the studio KÖLNSYNCHRO, with Daniel Käser directing the dialogue. Based on available information, this collaboration with KÖLNSYNCHRO for The Deer King is a notable credit in her filmography.