Aline Staskowiak
Description
Aline Staskowiak is a German actress and voice actor born on July 14, 1976, in Stendal, Germany. She pursued formal training in performance, studying acting at the prestigious Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch in Berlin from 1999 to 2003. Her early career was marked by stage performances at notable theaters including the Berliner Ensemble and the Staatsschauspiel Dresden, as well as a prominent role in the RTL television series Hinter Gittern – Der Frauenknast. Alongside her acting work, Staskowiak is also a trained singer, having received classical and jazz vocal instruction, a skill she integrates into her voice acting projects.
In the realm of voice acting, Staskowiak is recognized for her work dubbing foreign-language films and series into German, with a significant body of work in anime. She is known for her role as the character Kan'u Unchou in the anime series Ikki Tousen. She first voiced the role in the 2008 series Ikki Tousen: Great Guardians and continued in the 2010 sequel Ikki Tousen: Xtreme Xecutor, which was dubbed by the Berlin-based studio TV+Synchron. Her other anime voice roles include Delphinium in Blue Dragon, Luca Souen in Vampire Knight, and Akitsu in Sekirei.
Beyond anime, Staskowiak's voice work spans a wide variety of international productions. She has dubbed prominent actresses such as Laura Prepon as Alex Vause in the series Orange Is the New Black and Yvonne Strahovski as Serena Joy Waterford in The Handmaid's Tale – Der Report der Magd. She is also the German voice for Emily Swallow's character, the Armorer, in the Star Wars series The Mandalorian and The Book of Boba Fett. In film, her recent work includes providing the singing voice for Melissa McCarthy's Ursula in the 2023 live-action adaptation of Arielle, die Meerjungfrau (The Little Mermaid). Her casting often involves collaborations with a range of actors, including regular work dubbing performances by Hitomi Nabatame, Emily Swallow, and Laura Prepon, among many others.
In the realm of voice acting, Staskowiak is recognized for her work dubbing foreign-language films and series into German, with a significant body of work in anime. She is known for her role as the character Kan'u Unchou in the anime series Ikki Tousen. She first voiced the role in the 2008 series Ikki Tousen: Great Guardians and continued in the 2010 sequel Ikki Tousen: Xtreme Xecutor, which was dubbed by the Berlin-based studio TV+Synchron. Her other anime voice roles include Delphinium in Blue Dragon, Luca Souen in Vampire Knight, and Akitsu in Sekirei.
Beyond anime, Staskowiak's voice work spans a wide variety of international productions. She has dubbed prominent actresses such as Laura Prepon as Alex Vause in the series Orange Is the New Black and Yvonne Strahovski as Serena Joy Waterford in The Handmaid's Tale – Der Report der Magd. She is also the German voice for Emily Swallow's character, the Armorer, in the Star Wars series The Mandalorian and The Book of Boba Fett. In film, her recent work includes providing the singing voice for Melissa McCarthy's Ursula in the 2023 live-action adaptation of Arielle, die Meerjungfrau (The Little Mermaid). Her casting often involves collaborations with a range of actors, including regular work dubbing performances by Hitomi Nabatame, Emily Swallow, and Laura Prepon, among many others.
All Characters
- GermanAnime overview: Ikki Tousen: Xtreme Xecutor