Carme Ambrós is a Spanish voice actress known for her extensive work dubbing anime series and films in Barcelona. She is regarded as a specialist in the field, with a career focused primarily on Japanese animation that came to Spain for dubbing, only branching out into non-Japanese media later in her professional life. Her vocal skills are often showcased in roles portraying cheeky, upbeat female characters and children, though she has also demonstrated versatility by taking on parts that contrast with this typecasting.

Ambrós has contributed her voice to a wide array of anime productions. Among her notable roles are Madoka Kaname in Puella Magi Madoka Magica, Kagome Higurashi in InuYasha, and Rei Ayanami and Yui Ikari in the Rebuild of Evangelion films. She also voiced Seras Victoria in Hellsing, Casca in the 1997 Berserk series, Faye Valentine in Cowboy Bebop, and Yuzu Kurosaki in Bleach. Her repertoire includes performances in the Saint Seiya franchise, where she took on roles such as Eurydice, a young Shun, Shunrei, Seika, and Flare in various series and film redubs.

She has also been credited in several original video animations. Her roles in this medium include Mayurai Tenjikudou in Kigurumi Sentai Quiltian, Aki in Slave Doll - Maid to Order, Kozue Tsuzuki and Misa Tanaka in Dōkyūsei 2, Mayaka Ogawa in F3, and Mina in Words Worth, all for Spanish dubs. Additional OVA credits include voicing Haruna and Misao Aoyama in Can Can Bunny Extra.

Beyond anime, Ambrós's voice can be heard in dubs of Western animated series. Notably, she provided the Spanish voice for Fluttershy and Princess Luna in My Little Pony: Friendship Is Magic, as well as Ruby in Steven Universe and Fionna in Adventure Time.