Mauriett Chayeb is a voice actor based in Miami, Florida, known for her work in English dubs of anime series and animated films. Her path to voice acting was unconventional, beginning after more than a decade of working behind the scenes in television production for networks such as MTV, VH1, and HGTV. She responded to a voice acting opportunity found through a Craigslist advertisement, an audition that launched her new career.

She is prominently recognized for her extensive work in the 2018 English dub of the anime series Captain Tsubasa. In this reboot, she provided the voices for multiple characters, including the prominent role of Tarō Misaki, a skilled playmaker and Tsubasa's key partner on the team. Her other roles in the series include Manabu Okawa, Mitsuru Sano, Hiroshi Tamai, Kiyoshi Furuta, and Koji Nakano.

Beyond Captain Tsubasa, Chayeb's voice work spans numerous films and series. She has voiced the character Miss Mimi across several films in the long-running Anpanman franchise. Her other anime credits include roles in the 2023 English dub of Case Closed, where she voiced various characters across multiple episodes. She also voiced the character Goddess Eliatrope in the fourth season of the animated series Wakfu.

Chayeb has collaborated with several dubbing and production studios, including Centauro, Macias Group, and SoulSnack, the latter a YouTube channel for which she has created on-camera content. Her filmography also includes voice roles in animated features such as Goodbye Monster, Inspector Sun, and the Space Dogs film series. In addition to her voice work in animation, she has appeared in the award-winning short film True Valor. Over the course of her voice acting career, she has contributed to more than thirty films and over fifty series.