Eugenio Marinelli is an Italian voice actor, dialogue writer, and dubbing director, born in Rome on January 10, 1955. He is the younger brother of fellow voice actress Sonia Scotti. His career is primarily defined by his extensive work in dubbing foreign productions into Italian, encompassing live-action films and television series as well as animated programs.

Marinelli's voice is well-known for being the long-standing Italian voice of the character Hercule Poirot, portrayed by actor David Suchet, in the television series Poirot for all seasons from the second onward. His other prominent live-action dubbing roles include providing the Italian voice for actors such as John Goodman in Barton Fink: It Happened in Hollywood, Gene Wilder in The Woman in Red, Tony Shalhoub in the series Monk and the film Paulie, and Ving Rhames in Pulp Fiction.

In the realm of animation, Marinelli has contributed his voice to numerous series. As specified, he voiced the character Kojiro in the anime series Gasshin Sentai Mechander Robo. He also provided the voice for Paul in the anime Il fantastico mondo di Paul, known in Japanese as Paul no Miracle Daisakusen, taking over the role in later episodes. Additionally, he performed the role of the Narrator in the series Bill e Ben, which is the Italian version of the anime known in English as The Brave Frog. His other animation voice work includes the character Gyro Gearloose for Disney productions from 1990 to 1997, and roles in series such as Spawn, Star Blazers, and Ginguiser.

Beyond performance, Marinelli's professional achievements include his work as a dubbing director and dialogue adapter, contributing to the Italian localization of various films and television series. His fluency in Spanish has also led to him frequently dubbing actors of Hispanic or South American origin.