Xavier Coronel is an Ecuadorian actor with an extensive career in dubbing, theater, and live-action television and film, based in Miami, Florida. In the realm of anime voice acting, he is primarily recognized for his role as Shigure Amachi, the father, in the Spanish-language dubbing of the series Let's Dance With Papa. This anime, produced in 1999, was dubbed into Spanish for the Latin American market at studios in Miami, with Coronel providing the voice for the irresponsible and comedic patriarch of the Amachi family. His involvement in this project is a frequently cited example of his work in the genre.

Beyond this role, Coronel's contributions to anime dubbing include voicing the character José Juan Jiménez, known as "3J", in the series Gladiadores del Espacio. More recently, his work encompasses a prominent role in the globally popular series My Hero Academia, where he lends his voice to Nezu, the principal of U.A. High School, in the Latin American Spanish dub.

Coronel's career as a voice actor is, however, far more defined by his extensive work in Western animation and live-action series dubbed into Spanish. He is particularly well-known for his long-standing roles in two major animated franchises. In The Fairly OddParents, he is the voice of the villainous fairy teacher Denzel Crocker, a role he has performed across the series and in multiple associated films. His other signature role is in South Park, where he has voiced a multitude of characters over many seasons, including Mr. Hankey, Towelie, and Clyde Donovan, among many others. This work demonstrates a recurring collaboration with the dubbing industry in Miami, where he has voiced characters for numerous other series and films, including live-action shows like Stargate SG-1, Queer as Folk, and Modern Family.

A notable achievement in his career is his versatility as a bilingual actor, performing dubbing work in both Spanish and English. His professional background is rooted in a rich history of performing arts, with nearly three decades of experience in dubbing complemented by a substantial body of work in theater and on-camera roles in American films and television series, such as a part in the film Days of Thunder. This extensive and varied career establishes him as a recognized figure in the entertainment industry, particularly within the Latin American dubbing community based in the United States.