Angela Ringer is a German voice actor known for her extensive work in dubbing foreign-language films, television series, and animation for the German market. Her career is primarily defined by providing German voices for a vast array of characters across numerous popular franchises. One of her noted roles in animation is voicing Vera Johns in the German version of the anime series The Twins at St. Clare's.

Ringer's voice acting portfolio is particularly strong in the anime genre. She has lent her voice to a wide variety of characters in many well-known series and films. Her prominent anime roles include Simca in Air Gear, Fuutie Li in Cardcaptor Sakura: The Movie, Judy in Cowboy Bebop, Mrs. Briefs in the various Dragon Ball series (including Dragon Ball Z, Dragon Ball Z Kai, and Dragon Ball Super), Gina Firestone in Gekito! Crush Gear Turbo, multiple Tachikoma units in Ghost in the Shell: Stand Alone Complex and its second season, and Harmona in Wolf's Rain. She also provided voices for characters in series such as Neon Genesis Evangelion, Revolutionary Girl Utena: The Movie, and Waiting in the Summer.

Beyond animation, Ringer's career encompasses a significant amount of work in live-action dubbing. She has provided the German voice for characters in major Hollywood films, such as Trudy Bolt, the maid, in Titanic. She is also recognized for voicing Ali Mills, the role played by Elisabeth Shue, in Karate Kid, Piama Tananahaakna in Malcolm mittendrin, and Mona in Friends, among many others. Her dubbing credits are incredibly extensive, spanning hundreds of roles in films and television series. A notable area of her work is in the Star Trek franchise, where she voiced numerous recurring and guest characters across Star Trek: Deep Space Nine, Star Trek: Voyager, and various Star Trek films, including the recurring Voyager character Tal Celes.

With a career encompassing hundreds of roles, Angela Ringer's notable achievement lies in her versatility and prolific output as a German voice actor. Her work has made her a familiar voice to German-speaking audiences across a wide spectrum of genres, from anime and animation to science fiction and live-action drama.