Jessica Robertson is an American voice actor known for her work in English dubs of anime OVAs and films during the 1980s and 1990s. Her career background is primarily defined by voice roles in projects produced during this period, with her active years spanning from at least 1989 to 2003.

Robertson's major voice roles include providing the English voice for Chiho in the anime adaptation of the fighting game series Variable Geo, which was released in North America in 1999. She also voiced the character Michelle Chang in the 1997 animated film Tekken: The Motion Picture, an adaptation of the popular Tekken video game series. Another notable credit from this era is her role as Aya in the 1989 OVA series Blood Reign: Curse of the Yoma.

Beyond these specific titles, her filmography includes voice work in other anime such as Shuten Doji: The Star Hand Kid (1989), where she voiced Miyuki, and Jing: King of Bandits (2002), where she played the role of Madame. In addition to anime, Robertson contributed voices to several video games in the late 1990s and early 2000s. These credits include providing additional voices for Ultima IX: Ascension (1999) and Deus Ex: Invisible War (2003), as well as voicing various characters in games like Starlancer (2000), Conquest: Frontier Wars (2001), and Freelancer (2003).

A review of her credits reveals recurring collaborations with a specific group of voice actors and production staff frequently associated with English dubs produced in Houston, Texas, during that era. This includes actors such as Christopher Pryce, Jon Geiger, and Adam Dudley, with whom she worked on Blood Reign: Curse of the Yoma. Furthermore, her work often involved Charles C. Campbell and Gary Lipkowitz, who held various roles in production and voice direction on titles like Blood Reign: Curse of the Yoma and Variable Geo. These collaborations point to her being part of a consistent pool of talent utilized by companies like ADV Films for their anime localizations at the time.

Notable achievements in her career include her contribution to bringing several key anime and video game titles to English-speaking audiences during a formative period for the industry in the West. Her roles in Tekken: The Motion Picture and Variable Geo are recognized by fans of those respective franchises. However, publicly documented awards or major career honors specifically for her voice work are not readily available in the sources reviewed.