Véronique Augereau
Description
Véronique Augereau is a French actress primarily known for her extensive work in dubbing, the French practice of voicing over foreign films and television series. Born on 25 May 1957, her career is distinguished by a vast array of roles in both live-action and animated productions. While her voice is most famously associated with the character Marge Simpson in the French version of The Simpsons, a role she performs alongside her real-life husband, Philippe Peythieu, who voices Homer Simpson, her portfolio includes a significant number of characters in various genres.
In the context of anime, Augereau's voice acting credits include the role of Kyoko Ayuhara in the French-language adaptation of the 1997 animated film Psycho Diver: Soul Siren. In this science fiction OAV, she voices the manager of the main character, Yuki Kano. The French dub for this production was created at Studio Nice Fellow.
Beyond this specific anime role, Augereau's dubbing career is characterized by a high volume of work in animation from other regions, particularly American productions. She has provided French voices for a wide range of characters in series such as Batman: The Animated Series, where she was the first voice for Poison Ivy and a later voice for Catwoman, and in Avatar: The Last Airbender, voicing characters like Lo and Li. Her work also extends to live-action dubbing, where she is regularly cast as the French voice for actresses including Jamie Lee Curtis, Linda Hamilton, and Rene Russo.
In the context of anime, Augereau's voice acting credits include the role of Kyoko Ayuhara in the French-language adaptation of the 1997 animated film Psycho Diver: Soul Siren. In this science fiction OAV, she voices the manager of the main character, Yuki Kano. The French dub for this production was created at Studio Nice Fellow.
Beyond this specific anime role, Augereau's dubbing career is characterized by a high volume of work in animation from other regions, particularly American productions. She has provided French voices for a wide range of characters in series such as Batman: The Animated Series, where she was the first voice for Poison Ivy and a later voice for Catwoman, and in Avatar: The Last Airbender, voicing characters like Lo and Li. Her work also extends to live-action dubbing, where she is regularly cast as the French voice for actresses including Jamie Lee Curtis, Linda Hamilton, and Rene Russo.
All Characters
- FrenchAnime overview: Psycho Diver: Soul Siren
- FrenchAnime overview: Cowboy Bebop
- FrenchAnime overview: DAN DA DAN
- FrenchAnime overview: DAN DA DAN
- FrenchAnime overview: The Apothecary Diaries