Dano Colón is an American actor and writer whose body of work includes voice acting in English-language adaptations of anime series. He is based in Houston, Texas, and his performance background is rooted in physical theater, having studied at institutions such as the Dell'Arte International School of Physical Theater and the École Philippe Gaulier in France. His work as a voice actor is primarily associated with the anime franchise Haikyu!!, for which he has provided voices for multiple characters across different seasons and releases of the series.

In the anime Haikyu!! To The Top, Colón voices the character Hitoshi Ginjima, a second-year player for the Inarizaki High School volleyball team known for his powerful spikes and jump serve. This role is part of a broader engagement with the Haikyu!! series. His other credits within the franchise include Sadayuki Mizoguchi in the original Haikyu!! and Haikyu!! Second Season, Shiratorizawa #11 and a young Tanji Washijo in Haikyu!! Third Season, and various background or incidental characters such as a Johzenji Dude, a Scorekeeper, and a Baller across different episodes.

Beyond his work in Haikyu!!, Colón's anime voice acting credits include a role in Mr. Tonegawa, where he voiced characters identified as Prisoner Poofy Hair and Yamaki. In addition to his voice acting, Colón is involved in theater and film. He co-founded a clown theater company in Sweden and has performed in films, notably the feature People With Issues, for which he received a Best Supporting Actor award at TheMovieBuff.net's 2020 Independent Film Awards. He also works as a writer and developer for a production company.