Nacho Cordoba is a Mexican voice actor and dubbing director based in Mexico, recognized for his work in the Latin American Spanish dubbing industry. His career encompasses a wide range of roles in animation, live-action series, and films, contributing his voice to numerous productions for both theatrical release and streaming platforms.

In the realm of anime, Cordoba is known for providing the Spanish voice for the character Faye in the series Drifting Dragons. His other notable anime roles include Hachiware in Nyanbo! and Basil in One Piece. He has also contributed additional voices for a variety of other anime titles, including The Seven Deadly Sins, Devilman Crybaby, Sailor Moon Crystal, Megalo Box, Rilakkuma and Kaoru, Baki, Interviews with Monster Girls, and Cagaster of an Insect Cage. His work extends to anime films as well, where he has participated in dubs for films like Bubble, One Piece: Episode of Alabasta, Earwig and the Witch, and Mazinger Z: Infinity.

Beyond anime, Cordoba's voice work is prominent in Western animation. He voices Vito Filliponio in both The Loud House and its spinoff The Casagrande. His other animated series credits include roles in Mao Mao: Heroes of Pure Heart, Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, Go, Dog. Go!, and Kid Cosmic. He has also been involved in dubbing for numerous other shows, providing additional voices for series such as Family Guy, Spider-Man, Love, Death & Robots, and Paradise PD.

Cordoba's career also features substantial work in dubbing live-action content. He has voiced characters in series like The Boys, Sex Education, and Power Rangers: Beast Morphers. His film credits include roles in The Kissing Booth film series and The Life Ahead. Additionally, he has been involved in dubbing for documentaries, Korean dramas such as Squid Game, and video games like Tom Clancy's The Division 2. In addition to his acting, Nacho Cordoba has also taken on roles in dubbing direction, further demonstrating his breadth of experience within the industry.