Marcus Jardym
Description
Marcus Jardym is a Brazilian voice actor and dubbing director with a extensive career in dubbing foreign-language content into Brazilian Portuguese for film and television. He is widely recognized for providing the Brazilian voice for a range of iconic characters across animation and live-action. He was born in Rio de Janeiro on February 22, 1969.
In the realm of anime and animation, Jardym is known for his role as the demon Monspeet, a member of the Ten Commandments, in the anime series The Seven Deadly Sins: Imperial Wrath of The Gods. His work in the anime genre also includes voicing the character Tootles in the 1989 anime series As Aventuras de Peter Pan. He has also been involved in the Transformers franchise, providing the voice for the character Silverbolt in the Brazilian Portuguese dub of the Beast Machines cartoon, where the character's spark is later used to create the Vehicon general Jetstorm.
Beyond these specific roles, Jardym's career is marked by a significant number of high-profile voice performances in major Western animated productions dubbed for a Brazilian audience. He is perhaps best known as the official Brazilian Portuguese voice of the Disney character Aladdin, a role he has played across multiple films and the television series. He has also lent his voice to characters such as Wakko Warner in the 2020 Animaniacs series, Prince Derek in A Princesa Encantada, and the narration for the film Spirit: O Corcel Indomável. His work also extends to voicing characters in live-action productions, including Obi-Wan Kenobi and Luke Skywalker in various installments of the Star Wars franchise, and Oliver Wood in the first two Harry Potter films.
In addition to his on-screen voice work, Marcus Jardym is an active dubbing director, overseeing the Brazilian Portuguese adaptations for various projects. Notably, he served as the dubbing director for the 2024 series SAND LAND: The Series, in which he also voiced the character Thief. His multifaceted career also includes work as an actor, theater director, and acting coach.
In the realm of anime and animation, Jardym is known for his role as the demon Monspeet, a member of the Ten Commandments, in the anime series The Seven Deadly Sins: Imperial Wrath of The Gods. His work in the anime genre also includes voicing the character Tootles in the 1989 anime series As Aventuras de Peter Pan. He has also been involved in the Transformers franchise, providing the voice for the character Silverbolt in the Brazilian Portuguese dub of the Beast Machines cartoon, where the character's spark is later used to create the Vehicon general Jetstorm.
Beyond these specific roles, Jardym's career is marked by a significant number of high-profile voice performances in major Western animated productions dubbed for a Brazilian audience. He is perhaps best known as the official Brazilian Portuguese voice of the Disney character Aladdin, a role he has played across multiple films and the television series. He has also lent his voice to characters such as Wakko Warner in the 2020 Animaniacs series, Prince Derek in A Princesa Encantada, and the narration for the film Spirit: O Corcel Indomável. His work also extends to voicing characters in live-action productions, including Obi-Wan Kenobi and Luke Skywalker in various installments of the Star Wars franchise, and Oliver Wood in the first two Harry Potter films.
In addition to his on-screen voice work, Marcus Jardym is an active dubbing director, overseeing the Brazilian Portuguese adaptations for various projects. Notably, he served as the dubbing director for the 2024 series SAND LAND: The Series, in which he also voiced the character Thief. His multifaceted career also includes work as an actor, theater director, and acting coach.
All Characters
- PortugueseAnime overview: The Seven Deadly Sins: Imperial Wrath of The Gods