Damien Witecka

Description
Damien Witecka is a French actor and voice actor born on April 10, 1968, in Dijon, France. While he has an extensive career dubbing live-action films, he has also performed significant work in the field of animation and anime voice acting.

In anime, Witecka is known for the role of Akimune Kikuiri in the 2023 film Maboroshi, also known as Alice to Therese no Maboroshi Kôjô, produced by the studio MAPPA. His other notable voice roles in animation include the pig in the French film Le Grand Méchant Renard et autres contes and Robert Cannary in Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary. He also provided the voice of Kensuke Aida in the film Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time and is set to voice the character Darkhell in the 2026 series Les Légendaires.

Outside of his direct work in anime, Witecka has a prominent career in French dubbing for live-action films. He is the regular French voice for several major American actors, including Leonardo DiCaprio, Giovanni Ribisi, Tobey Maguire, and Jared Leto. He has also voiced actors such as Dan Stevens, Daniel Brühl, and was among the early French voices for Ewan McGregor. One of his notable achievements in this field includes being personally selected by director Martin Scorsese to voice Leonardo DiCaprio's character Jordan Belfort in The Wolf of Wall Street after Scorsese requested audition tests between Witecka and another actor. Witecka has worked as a voice-off announcer for the radio station Fun Radio from 2006 to 2021 and has served as a voice for the television channel Cartoon Network.
All Characters