Benjamin Hirt
Description
Benjamin Hirt is a German voice actor and stage actor known for his work in dubbing international film and television series, including anime productions. He is the German voice behind the character Shiho Kimizuki in the anime series Seraph of the End: Vampire Reign and its sequel, Seraph of the End: Battle in Nagoya. Born in 1982 in Memmingen, Germany, Hirt completed his acting training at the Berliner Schule für Schauspiel from 2008 to 2011. Following his education, he became a permanent ensemble member at the Mittelsächsische Theater in Freiberg for two years before relocating to Munich in 2015, where he continues to work as a freelance actor and voice actor.
Beyond his work on Seraph of the End, Hirt has provided German dubbing voices for a wide array of international actors and characters across various media. His extensive list of dubbing credits includes voicing characters originally performed by Kaito Ishikawa, Tony Hale, Chris Diamantopoulos, Devon Bostick, and Alex Hirsch. In addition to his anime roles, Hirt has contributed to the dubbing of live-action series such as New Amsterdam, Kommissar Van der Valk, How to Get Away with Murder, A Million Little Things, and Die Medici - Herrscher von Florenz. His voice work also extends to other genres, including the German adaptation of the film Abgeschieden.
Hirt maintains an active career in theater, which forms the foundation of his performance background. He has appeared in numerous stage productions in Munich and on tour, including performances with the theater group theaterlust in shows like Die Wanderhure and Hildegard von Bingen - Die Visionärin. His stage credits also include roles in productions such as Biedermann und die Brandstifter, Philoktet, Oscar und die Dame in Rosa, and Eingeschlossene Gesellschaft. He has also made appearances on German television in series including Hubert ohne Staller, Check Check, Der Bergdoktor, and SOKO München.
Beyond his work on Seraph of the End, Hirt has provided German dubbing voices for a wide array of international actors and characters across various media. His extensive list of dubbing credits includes voicing characters originally performed by Kaito Ishikawa, Tony Hale, Chris Diamantopoulos, Devon Bostick, and Alex Hirsch. In addition to his anime roles, Hirt has contributed to the dubbing of live-action series such as New Amsterdam, Kommissar Van der Valk, How to Get Away with Murder, A Million Little Things, and Die Medici - Herrscher von Florenz. His voice work also extends to other genres, including the German adaptation of the film Abgeschieden.
Hirt maintains an active career in theater, which forms the foundation of his performance background. He has appeared in numerous stage productions in Munich and on tour, including performances with the theater group theaterlust in shows like Die Wanderhure and Hildegard von Bingen - Die Visionärin. His stage credits also include roles in productions such as Biedermann und die Brandstifter, Philoktet, Oscar und die Dame in Rosa, and Eingeschlossene Gesellschaft. He has also made appearances on German television in series including Hubert ohne Staller, Check Check, Der Bergdoktor, and SOKO München.
All Characters
- GermanAnime overview: Seraph of the End: Battle in Nagoya
- GermanAnime overview: Seraph of the End: Vampire Reign