The name Osgood W. Glick is primarily associated with the English-language voice cast for the feature anime film Lupin the 3rd: The Mystery of Mamo, also released under the title Lupin the 3rd: The Secret of Mamo. In this film, which originally premiered in Japan in 1978, Glick provided the voice for the character Stuckey in an English dub produced by Pioneer in 2003. The character Stuckey serves as a Special Assistant to the U.S. President, portrayed as a cold, calculating, and consummate professional antagonist.

The credit for Osgood W. Glick in this specific dub of The Mystery of Mamo is directly linked to the professional actor Joey D'Auria, who used the name for this performance. Joey D'Auria is an actor and writer born in New York, known also for his work in other anime dubs such as Ghost in the Shell 2: Innocence as well as live-action and variety programming. Outside of this single credit, the name Osgood W. Glick does not appear in connection with other known anime voice roles, recurring collaborations with specific directors or studios, or any other notable achievements within the field of anime voice acting.