Michelle Tichawski
Description
Michèle Tichawsky, born in 1962, is a German actress and voice actor known for her extensive work in German-language dubbing of anime and other media. Her career as a voice actor includes a notable role in the Sailor Moon franchise. In the fifth and final season, Sailor Moon Sailor Stars, she provided the German voice for the character Sailor Red Claw, a member of the Shadow Galactica known in Japanese as Sailor Lead Crow.
Beyond Sailor Moon, Tichawsky has voiced characters in several other prominent anime series. She is heard as Rei Igarashi in the long-running series Bleach: Thousand-Year Blood War and as Yû Shimamura, the mother of a supporting character, in Miss Kobayashi's Dragon Maid. Her work is not limited to acting; she also served as the German dubbing director for the anime series The Asterisk War.
Tichawsky has an extensive filmography outside of anime as well. She voiced characters in popular Western animation, including Martin Prince in The Simpsons beginning with the fourth season, and has had roles in shows such as South Park and Futurama. Her live-action dubbing credits include providing German voices for actresses such as Famke Janssen and Kristanna Loken. She has also voiced multiple characters in the Star Trek franchise, including various roles in the series Star Trek: Enterprise.
In addition to voice work, Tichawsky has worked as an on-screen actress. Her television appearances include roles in the German series Büro, Büro, the film Die Story, and the miniseries Mit den Clowns kamen die Tränen.
Beyond Sailor Moon, Tichawsky has voiced characters in several other prominent anime series. She is heard as Rei Igarashi in the long-running series Bleach: Thousand-Year Blood War and as Yû Shimamura, the mother of a supporting character, in Miss Kobayashi's Dragon Maid. Her work is not limited to acting; she also served as the German dubbing director for the anime series The Asterisk War.
Tichawsky has an extensive filmography outside of anime as well. She voiced characters in popular Western animation, including Martin Prince in The Simpsons beginning with the fourth season, and has had roles in shows such as South Park and Futurama. Her live-action dubbing credits include providing German voices for actresses such as Famke Janssen and Kristanna Loken. She has also voiced multiple characters in the Star Trek franchise, including various roles in the series Star Trek: Enterprise.
In addition to voice work, Tichawsky has worked as an on-screen actress. Her television appearances include roles in the German series Büro, Büro, the film Die Story, and the miniseries Mit den Clowns kamen die Tränen.
All Characters
- GermanAnime overview: Sailor Moon Sailor Stars