"Tennis no Ōjisama BEST GAMES!!" is a series of OVAs that revisits key matches from the original "Tennis no Ōjisama" (Prince of Tennis) series, focusing on iconic moments and rivalries. The narrative highlights the intense matches between the main characters, showcasing their growth, strategies, and personal motivations. Each episode centers on a specific game, providing deeper insight into the players' skills and relationships.

The series prominently features Ryoma Echizen, a prodigious young tennis player who joins Seishun Academy's tennis team. His matches against formidable opponents, such as Shusuke Fuji and Kunimitsu Tezuka, are central to the storyline. These encounters emphasize Ryoma's development as a player and his determination to surpass his rivals. The rivalry between Tezuka and Atobe Keigo, the charismatic captain of Hyotei Academy, is also a recurring theme, with their matches serving as a testament to their mutual respect and competitive spirit.

Other notable characters include Seiichi Yukimura, the captain of Rikkai Dai, whose calm demeanor and exceptional skills make him a formidable opponent, and Sanada Genichiro, whose disciplined approach to tennis contrasts with Yukimura's style. The series also revisits matches involving characters like Shuichiro Oishi and Eiji Kikumaru, whose doubles partnership exemplifies teamwork and synergy.

The narrative structure of "Tennis no Ōjisama BEST GAMES!!" is episodic, with each OVA focusing on a specific match. This format allows for a concentrated exploration of the players' techniques, mental fortitude, and the high-stakes nature of competitive tennis. The series serves as both a celebration of the original story and a standalone experience for fans, offering a condensed yet impactful look at the most memorable moments from the franchise.