Yui Akiyama works part-time at a diner and encounters the Kirihara brothers, Naoto and Naoya, during their flight from a research facility. The brothers seek refuge or assistance when they cross paths with Yui.