Volkan, a dwarven figure blending comedy and antagonism, ceaselessly clashes with the protagonist while touting himself as "the Great" and "Masmaturian Bulldog"—monikers echoing his grandiose self-perception. Exiled from Masmaturia for relentless mischief, he imposes his flight on younger brother Dortin, forging a bond defined by squabbles and half-baked schemes to seize wealth and influence. Their endeavors inevitably collapse under Volkan’s impulsivity and ineptitude, yet his dwarven resilience shields him from physical and magical harm, even allowing his overwhelming ego to briefly hijack a White Mage’s powers by subduing her mind.

A debt to the protagonist fuels volatile encounters, often escalating to magical retaliation as Volkan evades repayment. Though his blunders disrupt the protagonist’s objectives—such as orchestrating a fraudulent marriage to infiltrate a affluent family—he and Dortin evolve from central nuisances to lingering fixtures within the group, their antics relegated to sidelines in later tales. They traverse mystical conflicts and ancient sites, yet their impact seldom extends beyond chaotic humor.

Volkan’s static persona clings to arrogance and opportunism, while his dynamic with Dortin wavers between overbearing command and grudging teamwork, binding them in mutual dependence. Their exile and kinship anchor a backstory left unexplored, preserving their roles as enduring, if ineffective, agents of chaos.