TV-Series
Description
Chitose Nakai is the ageless innkeeper of the Yuragi-sou, a former hot springs inn converted into a boarding house. She is a zashiki-warashi, a type of household spirit, and has lived for over a thousand years, making her the oldest resident of the inn. Despite her true age, Chitose has the physical appearance of a young girl around thirteen years old, standing 130 cm tall with hazel-brown bob-cut hair and amber eyes.

Her personality is defined by a blend of ancient wisdom and youthful cheerfulness. Having lived for centuries, she possesses a mature outlook and often acts as a motherly figure to the other residents of Yuragi-sou. She generally maintains a neutral, pacifistic, and energetic attitude towards life, but when truly angered, she can become surprisingly intimidating. A significant part of her character involves a secret desire for a normal human experience: she secretly attends a local middle school to make friends and enjoy her studies, hiding this fact from the inn's residents because she feels it might undermine her dignity as the caretaker.

As the innkeeper of Yuragi-sou, Chitose is responsible for the maintenance and harmony of the establishment, including cooking and cleaning. Her most significant act in the story's history was discovering the ghost of a young girl in Room 4 of the inn. Chitose took her in, became her first friend, and gave her the name Yuuna Yunohana. This event forms the emotional core of the inn's unique family dynamic.

Chitose's key relationships are central to her character. She shares a deep, long-standing bond with Tsutomu, a man she knew as a child who once jokingly proposed marriage. In the present, he is an elderly man and serves as the principal of the middle school she secretly attends, enabling her to live out her desired school life. She also forms genuine friendships with her human classmates, who become important to her, leading to a moment where her supernatural nature is revealed to them. With Yuuna, the ghost she named, Chitose shares a close, maternal, and protective bond.

Throughout the series, Chitose shows subtle signs of character development as she navigates her desire for normalcy with her duties as a supernatural being. Her greatest development involves learning to reconcile these two sides of her life, culminating in a point where she is more open about her secret school life with her found family at the inn.

Chitose possesses the notable ability of fortune manipulation, which is the power of a zashiki-warashi. She can bestow either good or bad luck on others. However, this ability carries a significant drawback; after her power is used, an unpredictable delayed backlash or counter-effect will occur at a later, unknown time, which makes her cautious about using it casually.
Cast