During a confrontation, Kai Sagano's faction captures Toshi—Kei Enjoji's subordinate and bodyguard—transporting him to a hotel where Kai's group operates. As part of the ongoing conflict involving Kei and his allies, this imprisonment triggers Kei to orchestrate a rescue operation to extract Toshi from Kai's custody.