OVA
Description
Arsene Lupin III emerges in the pilot film as a charismatic and unpredictable master thief, defining core traits for subsequent media. His introduction features elaborate schemes like manipulating a shogi game against Inspector Zenigata via telephone while secretly rerouting the call to a rigged, explosive-laden booth, demonstrating psychological manipulation and theatrical escapes. This version highlights his awareness of constant threats, avoiding poisoned beer with Jigen's help yet displaying suspicion toward Fujiko Mine by throwing a knife at her concealed presence.

Interpersonal dynamics reveal fluid alliances and rivalries. Jigen serves as a pragmatic ally, saving Lupin from poisoning, while Fujiko occupies an ambiguous role alternating between collaborator and adversary. Goemon Ishikawa XIII appears as an initial antagonist seeking to kill Lupin, reflecting early manga-inspired hostility absent in later anime. Lupin's escape from his besieged mansion involves impersonating retired detective Kogorō Akechi, exploiting police resources to flee with Jigen and Fujiko via a kite-and-car contraption, showcasing expertise in disguise, improvisation, and exploiting opponents' expectations.

The pilot frames Lupin as morally flexible yet strategically brilliant. He revels in outwitting authorities but displays no overt altruism seen later. His laughter after foiling Zenigata and casual dismissal of assassination attempts reinforce a self-assured, almost amoral demeanor. Demonstrated attributes include mastery of gadgets like surveillance telescopes, agility in evading capture, and multilingual fluency. His disguise proficiency allows flawless mimicry of Akechi despite close police scrutiny.

Background details remain sparse, though later media retroactively establish his identity as the grandson of Maurice Leblanc's Arsène Lupin, with ambiguous French-Japanese heritage. The pilot omits explicit origin stories, focusing on establishing his reputation as an elusive criminal. His characterization aligns closer to Monkey Punch's original manga—more ruthless, less romantically chivalrous—than the later anime's family-friendly "gentleman thief" persona.

Differences between the CinemaScope and TV versions of the pilot are minimal for character portrayal. Both depict identical personality traits and key scenes. This foundational depiction influenced all subsequent media, where later series and films softened his edges while retaining core elements: strategic brilliance, loyalty-shaded partnerships with Jigen and Goemon, turbulent chemistry with Fujiko, and cat-and-mouse games with Zenigata.