Die Mangaserie "No Longer Human...In Another World" basiert auf dem gleichnamigen Roman von Osamu Dazai und verbindet dessen düstere Themen mit einer Isekai-Handlung. Der Protagonist, Yozo Oba, ist ein junger Mann, der in seiner eigenen Welt von tiefgreifenden existenziellen Krisen und sozialer Entfremdung geplagt wird. Nach einem Selbstmordversuch erwacht er in einer fremden, fantastischen Welt, die von Magie, Monstern und verschiedenen Rassen bevölkert ist. Diese neue Umgebung bietet ihm die Möglichkeit, sein Leben neu zu beginnen, doch seine inneren Konflikte und sein Gefühl der Unzugehörigkeit verfolgen ihn auch in dieser Welt.

Yozo versucht, sich in der neuen Gesellschaft zurechtzufinden, doch seine pessimistische Weltsicht und seine Schwierigkeiten, zwischenmenschliche Beziehungen aufzubauen, erschweren dies. Er trifft auf verschiedene Charaktere, darunter Krieger, Magier und andere Reisende, die ihm helfen oder ihn herausfordern. Trotz der fantastischen Elemente bleibt die Geschichte stark auf Yozos psychologische Entwicklung und seine Auseinandersetzung mit Schuld, Identität und dem Sinn des Lebens fokussiert. Die Handlung erkundet, wie er mit seinen inneren Dämonen kämpft, während er gleichzeitig die Gefahren und Geheimnisse der neuen Welt erkundet.

Die Serie behält die düsteren und melancholischen Töne des Originalromans bei, während sie diese in ein neues Setting überträgt. Yozos Charakter bleibt komplex und mehrdeutig, was ihn zu einem faszinierenden, aber oft schwer fassbaren Protagonisten macht. Die Interaktionen mit anderen Figuren und die Konflikte, die sich aus seinen Handlungen ergeben, treiben die Handlung voran und beleuchten seine inneren Kämpfe. Die fantastische Welt dient dabei nicht nur als Kulisse, sondern spiegelt oft Yozos psychologischen Zustand wider und verstärkt die Themen der Geschichte.