Die Mangaserie "The Demon Sword Master of Excalibur Academy" spielt in einer Welt, die von einer mysteriösen Bedrohung namens "Void" heimgesucht wird. Diese Kreaturen bedrohen die Existenz der Menschheit, und um sie zu bekämpfen, wurde die Excalibur Academy gegründet, eine Eliteinstitution, die junge Krieger ausbildet, die sogenannten "Holy Swordsmen". Diese Krieger sind in der Lage, mächtige Waffen zu manifestieren, die gegen die Void eingesetzt werden können.

Die Handlung dreht sich um Leonis Deathmagnus, einen mächtigen Dämonenlord, der vor tausend Jahren in einem großen Krieg gegen die Menschheit gefallen ist. Durch einen unerklärlichen Zauber erwacht er in der Gegenwart, jedoch in der Gestalt eines zehnjährigen Jungen. Leonis findet sich in einer Welt wieder, die sich stark von der unterscheidet, die er kannte. Um seine wahre Identität zu verbergen, schließt er sich der Excalibur Academy an, wo er auf eine Gruppe von Schülerinnen trifft, die ebenfalls gegen die Void kämpfen.

Unter ihnen ist Riselia Ray Crystalia, eine talentierte Holy Swordsman, die Leonis unter ihre Fittiche nimmt. Obwohl er äußerlich ein Kind ist, verfügt Leonis über immense magische Fähigkeiten und ein tiefes Wissen über die Kräfte der Dunkelheit. Er nutzt diese Fähigkeiten, um Riselia und ihre Freunde im Kampf gegen die Void zu unterstützen, während er gleichzeitig versucht, die Geheimnisse seiner eigenen Wiedergeburt und die wahren Absichten der Void zu ergründen.

Im Laufe der Geschichte werden die Charaktere mit verschiedenen Herausforderungen konfrontiert, darunter interne Konflikte innerhalb der Akademie, politische Intrigen und die ständige Bedrohung durch die Void. Leonis muss seine Vergangenheit als Dämonenlord mit seiner neuen Rolle als Beschützer der Menschheit in Einklang bringen, während er gleichzeitig versucht, seine wahre Identität geheim zu halten. Die Serie verbindet Elemente des Action-Genres mit Fantasy und Schuldrama, wobei die Beziehungen zwischen den Charakteren und ihre persönlichen Entwicklungen eine zentrale Rolle spielen.