"Senpai ga Boku o Tori ni Kiteru" centers on the life of Akira Tachibana, a high school student who becomes infatuated with her older coworker, Masami Kōsaka, after he shows her kindness during a difficult time. Akira, a reserved and disciplined athlete, struggles to express her feelings for Kōsaka, who is carefree, somewhat oblivious, and often teases her in a lighthearted manner. Despite their contrasting personalities, their interactions gradually deepen as Akira navigates the complexities of her emotions and the challenges of pursuing a relationship with someone older and seemingly indifferent to her advances.

The narrative explores themes of unrequited love, personal growth, and the dynamics of age-gap relationships. Akira’s determination to win Kōsaka’s affection is juxtaposed with her internal struggles, as she grapples with self-doubt and the fear of rejection. Kōsaka, on the other hand, remains largely unaware of the depth of Akira’s feelings, often treating her with a mix of playful banter and genuine care. The story unfolds through their daily interactions at the family restaurant where they work, as well as in their personal lives, highlighting the gradual evolution of their relationship.

Supporting characters, such as Akira’s classmates and coworkers, provide additional layers to the story, offering perspectives on love, friendship, and the challenges of adolescence. The manga balances moments of humor and lightheartedness with more introspective and emotional scenes, creating a nuanced portrayal of young love and the complexities of human connections. The pacing allows for a gradual development of the central relationship, emphasizing the emotional growth of the characters as they navigate their feelings and the uncertainties of their future.