Image: Sunsunsun,Momoco/KADOKAWA/Alya-san Partners
AMBot | 08/30/2024 | Reading Time: 2 Min.
In Episode 9, the story begins with a confrontation between Yuki and her arrogant grandfather, who harshly compares her to her brother and pushes her to achieve greatness despite her alleged lack of talent. Fleeing from this emotionally charged encounter, Yuki finds solace in Ayano's comforting embrace.
After the latest student council meeting, Masachika is celebrated for his victory, while Alya remains an outsider in the group. Masachika subtly includes her in the discussion by asking his friends to seek her opinion. When the topic shifts to Sayaka's withdrawal from a conflict she instigated, Alya pulls Masachika aside and hints that she feels uneasy about the negative remarks regarding Sayaka, despite their rivalry. Determined to protect Sayaka's reputation, Alya suggests taking action, and Masachika agrees to support her. Their conversation is interrupted, however, when Masachika reveals that Touya and Chisaki have been hiding nearby.
Masachika approaches Nonoa to discuss Sayaka. Nonoa is amused by Masachika's concern and agrees to spread a rumor to explain Sayaka's behavior. She reveals her fascination with Sayaka's intense passion for everything—even for Nonoa herself—which once led to a physical altercation due to a misunderstanding.
As Nonoa leaves, Alya arrives and sees Yuki and Ayano emerging from their hiding spot. Alya feels jealous of the two and grows suspicious of their mysterious connection to Masachika—a secret that remains undisclosed. The scene escalates into a chaotic yet humorous study session where Masachika and Yuki hypnotize Alya and Masha, leading to unexpected behavior. Chisaki steps in to restore order and threatens Masachika for his actions.
After the latest student council meeting, Masachika is celebrated for his victory, while Alya remains an outsider in the group. Masachika subtly includes her in the discussion by asking his friends to seek her opinion. When the topic shifts to Sayaka's withdrawal from a conflict she instigated, Alya pulls Masachika aside and hints that she feels uneasy about the negative remarks regarding Sayaka, despite their rivalry. Determined to protect Sayaka's reputation, Alya suggests taking action, and Masachika agrees to support her. Their conversation is interrupted, however, when Masachika reveals that Touya and Chisaki have been hiding nearby.
Masachika approaches Nonoa to discuss Sayaka. Nonoa is amused by Masachika's concern and agrees to spread a rumor to explain Sayaka's behavior. She reveals her fascination with Sayaka's intense passion for everything—even for Nonoa herself—which once led to a physical altercation due to a misunderstanding.
As Nonoa leaves, Alya arrives and sees Yuki and Ayano emerging from their hiding spot. Alya feels jealous of the two and grows suspicious of their mysterious connection to Masachika—a secret that remains undisclosed. The scene escalates into a chaotic yet humorous study session where Masachika and Yuki hypnotize Alya and Masha, leading to unexpected behavior. Chisaki steps in to restore order and threatens Masachika for his actions.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0