The episode begins with a scene in a restaurant, where the Fuwa rescue team celebrates their victory in an internal competition, and Daigo expresses his surprise and gratitude for the team's innovative strategies. Daigo reflects on the importance of teamwork among rescue workers and thanks everyone for their support.

The narrative then shifts to a conversation between Shun and his grandmother at Chuo General Hospital, where Shun shares insights into his upbringing and his experiences with meal preparation at the fire station. He talks about his initial rivalry and later respect for Daigo, emphasizing that Daigo's actions in their profession speak louder than words.

Later in the episode, a rescue mission is shown, where Daigo and Shun work together as a team in a challenging situation, with Daigo demonstrating his leadership skills and quick thinking to save lives. Their relationship deepens as they exchange personal stories, with Daigo revealing the tragic past of his family tied to the New Snysis Hotel fire and its impact on his life.

Shun and Daigo's relationship is further explored through their interactions at the hospital and the fire station, with themes of guilt, redemption, and the desire to make up for past mistakes taking center stage. The episode ends with a heartfelt acknowledgment of the two characters' friendship and shared goals, setting the stage for their next challenge.