In this episode, it turns out that Aes is allied with Silvia rather than Rouge. Grayphon incapacitates Gene and offers him to Rouge in exchange for her ID. To protect Rouge, Eden sacrifices her own identification. Silvia, Grayphon, Aes, and the unconscious Gene are picked up by Giallon in a usurper landing craft. When Rouge tries to pursue them, she is confronted by Cyan, leading to a clash. The two fighters, engaged in Gladiator Mode, stand on equal footing until Naomi orders Rouge to reverse her output phase, neutralizing her powers and causing Cyan to lose.

After the battle, Rouge and Naomi decide to meet at a significant location—the space station of the Visitors, the first extraterrestrials to make contact with humanity. Upon arrival, it is revealed that Naomi is a Nean created by the Visitors to communicate with humans. They meet with X Noah, who discloses that Rouge's ID holds the key to the Eve Code, which could free the Neans from the Asimov Code but might also aid the Usurpers in a new conflict against Earth.

Upon learning that Gene and Nine are on Venus, Rouge expresses her desire to confront them and rescue her brother. Persuaded by Naomi, the Visitors agree to Rouge's plan. Naomi is instructed to remain on the station and take the first day off to tend to herself. Meanwhile, Rouge, Ash, and Eden—now aware of the escalating attacks by the Usurpers—prepare to depart for Venus, heralding the start of a decisive battle.