Image: あずみ圭・アルファポリス/月が導く異世界道中第二幕製作委員会
AMBot | 05/13/2024 | Reading Time: 3 Min.
Makoto, Mio, Shiki, and Tomoe are discussing the exhausted students and the situation with the mutants. Tomoe explains that it's time to take action. Makoto checks on Jin, Daena, and Izumo, who want to help fight the mutants but are instructed to stay and guard the dormitories. Makoto, Mio, and Tomoe head to the northeastern area where the Merchants' Guild is located. Makoto reassures Rembrandt that his daughters are safe.
They encounter Zara, who informs them about the damage and looting in the city. Makoto offers to exterminate the mutants in the area and mentions that they've already killed fifteen mutants on their way there. Shiki updates them on the remaining mutants. Makoto proposes a competition between Mio and Shiki to defeat the mutants and promises to grant the winner a wish.
Rembrandt and Zara discuss Makoto's astonishing abilities. Zara questions Makoto's naivety, while Rembrandt sees potential in his idealistic approach. Meanwhile, Mondo and Lime prepare to fight other mutants and reflect on their responsibilities.
The school principal orders the students to support the extermination forces, but Aqua and Eris decide to protect the dormitory with their magic. They erect a powerful barrier, sealing themselves inside. Makoto decides to leave them as they are and focuses on the mission.
Makoto, Tomoe, and the others distribute supplies to the townspeople, ensuring the name of the Kuzunoha Trading Company is mentioned. Tomoe reports on collecting the accessories causing the mutations. They prepare to liberate the rest of the city.
Makoto meets Empress Sairitsu, who requests the restoration of telepathy. Tomoe and Luto discuss the implications of restoring telepathy and the war against the demons. Telepathy is restored, and due to demon attacks on the royal and imperial capitals, a state of emergency is declared. King August and Princess Lily reveal the coordinated demon attacks and the need for Kuzunoha's assistance.
They encounter Zara, who informs them about the damage and looting in the city. Makoto offers to exterminate the mutants in the area and mentions that they've already killed fifteen mutants on their way there. Shiki updates them on the remaining mutants. Makoto proposes a competition between Mio and Shiki to defeat the mutants and promises to grant the winner a wish.
Rembrandt and Zara discuss Makoto's astonishing abilities. Zara questions Makoto's naivety, while Rembrandt sees potential in his idealistic approach. Meanwhile, Mondo and Lime prepare to fight other mutants and reflect on their responsibilities.
The school principal orders the students to support the extermination forces, but Aqua and Eris decide to protect the dormitory with their magic. They erect a powerful barrier, sealing themselves inside. Makoto decides to leave them as they are and focuses on the mission.
Makoto, Tomoe, and the others distribute supplies to the townspeople, ensuring the name of the Kuzunoha Trading Company is mentioned. Tomoe reports on collecting the accessories causing the mutations. They prepare to liberate the rest of the city.
Makoto meets Empress Sairitsu, who requests the restoration of telepathy. Tomoe and Luto discuss the implications of restoring telepathy and the war against the demons. Telepathy is restored, and due to demon attacks on the royal and imperial capitals, a state of emergency is declared. King August and Princess Lily reveal the coordinated demon attacks and the need for Kuzunoha's assistance.
This article was originally published in German. It was translated with technical support and editorially reviewed before publication.
Comment(s) 0