Nina Schatton is a German voice actress known for her work in dubbing, providing the German voices for numerous characters in anime films and television series. Born in 2002, she is based in Berlin and has built a career since the 2010s, specializing in voicing younger characters.

Her voice acting portfolio includes several prominent anime roles. In the film The House of the Lost on the Cape, she voices the character Yui. She is also the German voice of Melissa in the 2019 anime film Black Fox. For the Beyblade Burst Turbo television series, she takes on the role of Naru Akabane. In the acclaimed historical drama In This Corner of the World, Schatton lends her voice to the character Harumi. Her work also includes the role of a younger version of the titular character, Cereza, in the film Bayonetta: Bloody Fate. Additionally, she voices Mimi Katsura in the Fate/kaleid liner Prisma Illya series.

Beyond these roles, Schatton has an extensive list of credits, demonstrating a recurring presence in the German dubbing industry. She voices Christiana Barkhorn in Strike Witches and provides the German voice for Mei in Hell's Paradise. Her work is not limited to anime; she has also voiced characters in live-action productions, such as the young Caitlyn in the series Arcane and Nano in the film Paw Patrol: The Mighty Movie.